Another possibility if you have enough clearance above the top of the air filter cover, spin weld a couple of heavy gauge plastic bottle necks into the lid. Or polyurethane glue will work. When you're back in the low country, put the caps back on. Something like the 3 quart Ocean Spray Cranberry jugs would work, thick plastic and not too high.